Estes são os melhores filmes de animação da DreamWorks
Os elementos da equipa do MHD juntaram-se para escolher os melhores filmes de animação da DreamWorks. E estes foram os resultados da nossa votação.
Foi há uns anos atrás que fizemos o ranking anterior de melhores animações da Dreamworks. A necessidade de actualização era pois natural pois o estúdio manteve a sua ótima produção. Será que houve mudanças? A votação foi feita com a ajuda do Slido, onde os nossos colaboradores fizeram o seu ranking dos filmes deste estúdio de animação.
30 – Monstros vs Aliens (2009)
Em último lugar neste top da DreamWorks fica o filme “Monstros vs Aliens”. Esta foi a primeira animação da DreamWorks a ser produzida em 3D desde o início, em vez de ser convertida depois.
O enredo segue a história de uma mulher que no dia do seu casamento é atingida por um meteorito que a torna numa gigante. Ela acaba presa ao lado de outros monstros.
O elenco original conta com as vozes de Reese Witherspoon, Seth Rogen, Hugh Laurie, Will Arnett, Kiefer Sutherland, Rainn Wilson, Paul Rudd e Stephen Colbert. Já a versão portuguesa conta com as vozes de Paulo Oom, Mário Bomba, Rui Luís Brás, Catarina Furtado, José Jorge Duarte, José Wallenstein, José Neves e José Nobre.
29 – Como Treinares o Teu Dragão 3: O Mundo Secreto (2019)
“Como Treinares o teu Dragão 3: O Mundo Secreto” é o último capítulo deste trilogia da DreamWorks baseada nos livros de Cressida Cowell.
Neste filme, Hiccup e Toothless vão ter que enfrentar um novo inimigo e perceber se a sua amizade é o suficiente para sobreviver e se o mundo dos humanos está pronto para coabitar com dragões. Baruchell, Ferrera, Blanchett estão de regresso às suas personagens.
28 – Kung Fu Panda 2 (2011)
“Kung Fu Panda 2” continua as aventuras das personagens do primeiro filme com a chegada de novos elementos. Neste filme, Po está a viver o seu sonho e protege o Vale da Paz com os seus amigos, até ao dia que um novo vilão chega ao vale que pretende conquistar a China e destruir o Kung Fu.
O elenco original conta com as vozes de Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Gary Oldman, Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu, David Cross, Michelle Yeoh e Danny McBride. A versão portuguesa conta com as vozes de José Raposo, Jorge Mourato, Marco Delgado, Diana Chaves, Marco Horácio, Miguel Guilherme, Ana Bustorff, Fernanda Serrano, João Ricardo, entre outros.
27 – Como Treinares o teu Dragão 2 (2014)
“Como Treinares o teu Dragão 2” é a continuação do primeiro filme, realizado por Dean DeBlois. Este filme recebeu um Globo de Ouro para melhor animação e recebeu uma nomeação para os Óscares na mesma categoria.
Durante este segundo filme da trilogia, Hiccup conseguiu fazer ver que os dragões não eram assim tão maus e continua na busca de mais dragões e terras, onde acaba por descobrir um ninho cheio deles.
Jay Baruchel, America Ferrera e Gerard Butler estão de regresso e contaram com a chegada de Cate Blanchett, Djimon Hounsou, Kit Harington e David Tennant. Já a versão portuguesa conta com as vozes de Eduardo Madeira, Leonor Alcácer, Paula Lobo Antunes, Rui Porto Nunes, José Nobre, Francisco Areosa e Afonso Maló.
26 – Megamind (2010)
“Megamind” conta a história de um extraterrestre que chega à Terra durante a sua infância e é criado numa prisão, fazendo com que se torne num super-vilão. Durante uma luta entre ele e o super-herói da cidade, Megamind acaba por o matar mas percebe que não consegue viver sem um inimigo para combater, por isso ele vai tentar recriar a história.
O elenco original conta com as vozes de Will Ferrell, Tina Fey, Jonah Hill, David Cross, Brad Pitt, Ben Stiller e J. K. Simmons. A versão portuguesa conta com as vozes de Pedro Granger, Jorge Mourato, Marco d’Almeida, Catarina Wallenstein, Pepê Rapazote e Claudia Cadima.
25 – The Boss Baby (2017)
“The Boss Baby” é um filme de animação baseado num livro com o mesmo nome de Marla Frazee. O enredo segue um menino que tem ciúmes do seu irmão mais novo, mas quando ele tenta reaver o carinho dos seus pais acaba por descobrir um plano que irá mudar o mundo. Os irmãos vão ter de trabalhar juntos para salvarem a sua família e o mundo.
O elenco original conta com as vozes de Alec Baldwin, Miles Bakshi, Jimmy Kimmel, Lisa Kudrow, ViviAnn Yee, Steve Buscemi, entre outros. A versão portuguesa conta com as vozes de Bárbara Lourenço, Fernando Luís, Paula Fonseca, António Machado, Bruno Ferreira, Francisco Magalhães e Maria Eduarda Laranjeiro.
24 – Madagáscar 3 (2012)
“Madagáscar 3” é o terceiro filme da franchise, sendo que este foi lançado em 3D. O filme foi bem recebido pelo público, havendo planos para um quarto capítulo que ainda não aconteceu.
Nesta animação, os quatro animais do zoo continuam a sua aventura para chegarem a Nova Iorque que desta vez estão presos na Europa e vão ter de fugir de uma agente do controlo de animais.
Stiller, Rock, Schwimmer e Pinkett Smith regressaram para os seus papéis, mas contaram com a chegada de Jessica Chastain, Bryan Cranston, Martin Short e Frances McDormand. Já a versão portuguesa contou com as vozes de Leonor Alcácer, Paulo Oom, Fernando Luís, António Machado, Pedro Laginha, Bruno Nogueira, Sónia Tavares, Marco d’Almeida, Rui Oliveira, entre outros.
23 – Wallace & Gromit: A Maldição do Coelhomem (2005)
“Wallace & Gromit: A Maldição do Coelhomem” foi a segunda produção entre a DreamWorks e a Aardman Animations, sendo que foi a primeira adaptação em filme da série criada por Nico Park com o mesmo nome. O filme foi um sucesso com a crítica e o público e até recebeu um Óscar de Melhor Filme de Animação,o segundo para a DreamWorks depois de “Shrek”.
O enredo segue as aventuras de um inventor e o seu cão mudo que trabalham como exterminadores que vão ter de ajudar uma vila que está a ser atormentada por coelhos.
O elenco original conta com as vozes de Peter Sallis, Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter, Peter Kay, Nicholas Smith, entre outros. Já a versão portuguesa conta com Paulo Oom, Pedro Pinheiro, Carmen Santos e Bruno Ferreira.
22 – Spirit – Espírito Indomável (2002)
“Spirit – Espírito Indomável” foi a estreia de Kelly Asbury e Lorna Cook como realizadores e foi muito bem recebido pelo público, tendo até recebido uma nomeação para Melhor Filme de Animação nos Óscares.
O enredo segue a história de um cavalo mustang que é apanhado pela cavalaria dos Estados Unidos durante a guerra contra os nativos, só que Spirit acaba por ser libertado por um nativo americano que tenta criá-lo.
O elenco original conta com as vozes de Matt Damon, Daniel Studi, James Cromwell, Chopper Bernett, Jeff LeBeau, Richard McGonagle, entre outros. A versão portuguesa conta com as vozes de Luís Mascarenhas, Carlos Freixo, José Jorge Duarte, Rui Luís Brás e Ricardo Afonso.
21 – José: Rei dos Sonhos (2000)
“José: Rei dos Sonhos” é mais uma animação da DreamWorks baseada na Bíblia, onde seguimos José, um hebreu que tem um sonho que o leva a ser vendido pelos próprios irmãos como escravo no Egito. Só que José vai cair nas boas graças do Faraó.
O elenco original conta com as vozes de Ben Affleck, Mark Hamill, Richard Herb, Maureen McGovern, Jodi Benson e Judith Light. Já a versão portuguesa conta com as vozes de Luís Mascarenhas, Paulo Oom, Carlos Macedo, Carmen Santos, Luísa Salgueiro e Henrique Feist.
20 – Por Água Abaixo (2006)
“Por Água Abaixo” marcou o fim da parceria entre a DreamWorks e a Aardman Animations, sendo que apesar de ter recebido boas críticas não teve o mesmo desempenho que outros filmes.
O filme segue um rato sofisticado, que é o animal de estimação de uma família abastada, que vê a sua casa a ser invadida por um outro rato. E quando tenta com que o invasor vá pela sanita abaixo acaba por ser ele a entrar na água.
O elenco conta com Hugh Jackman, Kate Winslet, Andy Serkis, Bill Nighy, Ian McKellen, Shane Ritchie e Jean Reno. Já a versão portuguesa conta com as vozes de António Montez, Carlos Freixo, Paula Fonseca, Rui Paulo, Adriano Luz, Nuno Markl, Fernando Luís e Flávia Gusmão.
19 – A História de uma Abelha (2007)
“A História de uma Abelha” foi realizado por Steve Hickner e Simon J. Scomum, onde seguimos a história de uma abelha que acaba de se formar e fica desiludido que a única coisa que pode fazer é fabricar mel. Um dia ele é salvo por uma mulher e uma estranha amizade floresce.
O elenco conta com as vozes de Jerry Seinfeld, Renée Zellweger, Matthew Broderick, Barry Levinson, Kathy Bates, Chris Rock, Oprah Winfrey, entre outros. Já a versão portuguesa conta com as vozes de André Maia, Fernando Luís, Rita Blanco, Bruno Ferreira, Nuno Markl, Pedro Giestas, José Raposo, Sara Tavares, entre outros.
18 – O Gang dos Tubarões (2004)
“O Gang dos Tubarões” pode não ter sido muito bem recebido pela crítica mas conquistou o público, recebendo uma nomeação para Melhor Filme de Animação nos Óscares.
Este filme da DreamWorks segue a história de um peixe que afirma ter morto o filho de um chefe da máfia de tubarões para conseguir um melhor estatuto.
O elenco original conta com as vozes de Will Smith, Angelina Jolie, Renée Zellweger, Jack Black, Robert De Niro e Martin Scorsese. A versão portuguesa conta com as vozes de Carlos Vieira de Almeida, José Jorge Duarte, Rui Unas, Manuela Couto, Pedro Malagueta, Rui Oliveira, Nicolau Breyner, Virgílio Castelo, Marco Horácio e Mila Belo.
17 – Sinbad – A Lenda dos Sete Mares (2003)
“Sinbad – A Lenda dos Sete Mares” foi um dos últimos filmes a ser feito sobre esta lendária personagem. Este filme em particular troca o Médio Oriente por Siracusa, na Sicília.
O enredo segue as aventuras de Sinbad até que encontra a aventura mais perigosa que alguma vez viveu quando é acusado de roubar um dos tesouros mais valiosos do mundo. Agora, ele tem de provar a sua inocência.
O elenco conta com as vozes de Brad Pitt, Catherine Zeta-Jones, Michelle Pfeiffer, Joseph Fiennes e Dennis Haysbert. Já a versão portuguesa conta com as vozes de António Montez, Teresa Sobral, Claudia Cadima, António Machado, João Craveiro Reis, Ricardo Carriço e Pedro Pernas.
16 – Shrek 4: Para Sempre (2010)
“Shrek 4: Para Sempre” levou a que a saga Shrek se tornasse na primeira saga de filme de animação a chegar aos quatro filmes. O filme tornou-se num enorme sucesso de bilheteiras e embora tenha sido chamado como o último capítulo sabe-se que um quinto filme está em desenvolvimento.
O enredo segue Rumpelstiltskin que sonha em ser rei e que quase conseguiu fazer um contrato com os pais de Fiona antes de Shrek a ter resgatado. Rumpelstiltskin odeia Shrek e quer vingança e aproveita um momento em que Shrek só quer ser o ogre que era para fazer um acordo.
Myers, Murphy, Diaz, Banderas, Andrews e Cleese regressaram para darem voz às suas personagens, contando com a chegada de Walt Dohrn com Rumpelstiltskin.
15 – Formiga Z (1998)
“Formiga Z” foi a primeira produção da DreamWorks e a terceira em animação digital. Foi com este filme que começou uma certa rivalidade com a Pixar, já que este filme saiu na mesma altura que “Uma Vida de Insecto”.
O filme segue uma formiga operária que está farta do seu trabalho até que, uma noite, conhece uma princesa que está a fugir da sua vida no palácio e apaixona-se por ela.
O elenco conta com as vozes de Woody Allen, Sharon Stone, Jennifer Lopez, Sylvester Stallone, Christopher Walken, Dan Aykroyd, Anne Bancroft, Danny Glover e Gene Hackman.
14 – O Príncipe do Egito (1998)
“O Príncipe do Egito” é uma adaptação do Livro do Êxodo em animação tradicional, sendo o primeiro a ser realizado desta maneira na DreamWorks.
O enredo segue a história bíblica de Moisés, desde quando foi adotado pela família real do Egito até quando decidiu ajudar os hebreus a escapar da escravidão que estavam a ser sujeitos pelos egípcios.
O elenco contou com as vozes de Val Kilmer, Ralph Fiennes, Michelle Pfeiffer, Sandra Bullock, Jeff Goldblum, Danny Glover, Patrick Stewart, Helen Mirren, Steven Martin e Martin Short. Já a versão portuguesa contou com as vozes de Paulo Oom, Carla de Sá, José Jorge Duarte, Paulo B., Alfredo Brito, Henrique Feist, Diogo Infante, Manuela Couto, Luísa Salgueiro e Gustavo Sequeira.
13 – Como Treinares o teu Dragão (2010)
“Como Treinares o teu Dragão” é baseado nos livros de Cressida Cowell, onde seguimos as aventuras de um jovem viking que não é bem visto na sua vila, embora seja o filho do líder da tribo, e que acaba por conhecer um dragão e formar uma estranha aliança.
Este filme foi um enorme sucesso de bilheteira e também foi bem recebido pela crítica, tendo mesmo recebido uma nomeação para um Óscar para Melhor Filme de Animação, que perdeu para “Toy Story 3”. Neste momento está em desenvolvimento uma live-action deste filme.
O elenco conta com as vozes de Jay Baruchel, America Ferrera, Gerard Butler, Craig Ferguson, Christopher Mintz-Plasse, Jonah Hill, T. J. Miller, Kristen Wiig e David Tennant. A versão portuguesa conta com as vozes de Eduardo Madeira, Paula Lobo Antunes, Francisco Areosa, Virgílio Castelo, Filipa Maló Franco, Afonso Maló, Miguel Raposo e Filipe Feio.
12 – O Gato das Botas: O Último Desejo (2022)
Em décimo segundo lugar deste top da DreamWorks fica a sequela de “O Gato das Botas”, “O Gato das Botas: O Último Desejo”, onde voltamos a seguir as aventuras do Gato das Botas, que acabou de perder a sua oitava vida e agora procura o desejo de recuperar as suas vidas perdidas.
Antonio Banderas e Salma Hayek regressaram às suas personagens, no entanto contaram com a chegada de Olivia Colman, Harvey Guillén, Samson Kayo, Wagner Moura, Anthony Mendez, John Mulaney, Florence Pugh, Da’Vine Joy Randolph e Ray Winstone. Na versão portuguesa contámos com as vozes de Paulo Oom, José Nobre, Jorge Mourato, Bruno Ferreira, Mafalda Luís Castro, Marco Delgado, Pedro Bargado, José Lobo, Raquel Tavares, Maria Henrique, Pedro Fernandes e Cheila Lima.
11 – O Gato das Botas (2011)
“O Gato das Botas” surgiu como um spin-off de “Shrek”, sendo baseado num conto de fadas europeu de 1697.
O enredo foca-se no Gato das Botas onde este planeia um assalto ao lado de Humpty Dumpty e Kitty Kat para roubarem o ganso dos ovos de ouro.
O elenco inclui as vozes de Antonio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton, Constance Marie, Guillermo Del Toro e Walt Dohrn. Já a versão portuguesa conta com as vozes de Luís Mascarenhas, Pepê Rapazote, João Cabral, Maria João Abreu, Paulo Oom, Soraia Chaves e Ana Padrão.
10 – Pular a Cerca (2006)
“Pular a Cerca” foi o primeiro filme a ser produzido pela DreamWorks e distribuído pela Paramount Pictures. Este filme é baseado numa banda desenhada com o mesmo nome criado por Michael Fry e T. Lewis, onde seguimos um guaxinim que anda à procura de comida e depara-se com uma construção suburbana acaba de ser construída. Ele vai ajudar os animais que acabaram de acordar com aquela situação a roubar comida aos humanos.
O elenco conta com as vozes de Bruce Willis, Nick Nolte, Steve Carell, Thomas Haden Church, Allison Janney, William Shatner, Eugene Levy, Catherine O’Hara e Avril Lavigne, no seu primeiro papel. A versão portuguesa contou com as vozes de Patrícia Candoso, André Maia, José Jorge Duarte, Rui Unas, Jorge Mourato, João Didelet, Rogério Samora, Carlos Vieira de Almeida, Jasmim de Castro, André Raimundo, Marco d’Almeida, Mila Belo e Afonso Maló.
9 – Os Croods (2013)
“Os Croods” foi o primeiro filme produzido pela DreamWorks a ser distribuído pela 20th Century Fox, depois do fim de um contrato com a Paramount Pictures.
Esta animação segue uma família, os Croods, que vivem na era pré-histórica e onde o pai é o único que deixa a caverna para caçar e proteger a sua família. Só que um dia, a sua filha deixa a caverna durante a noite e conhece um jovem nómada que a introduz a muitas modernidades, como fogo.
O elenco original conta com as vozes de Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Clark Duke, Cloris Leachman e Randy Thom. A versão portuguesa conta com as vozes de Luciano Amarelo, Rui Porto Nunes, Mafalda Luís de Castro, Jorge Paupério, Susana Sá, Raquel Rosmaninho e Cláudia Cadima.
8 – Madagáscar 2 (2008)
No oitavo lugar contamos com “Madagáscar 2”, a sequela do primeiro filme onde quatro animais do zoo vão parar à ilha de Madagáscar.
Nesta animação continuamos a seguir as aventuras de Alex, Marty, Melman e Glória enquanto estes tentam regressar a Nova Iorque num avião com poucas condições e acabam por despenhar em África, onde os quatro vão conhecer outros animais das mesmas espécies e onde Alex vai conhecer os seus pais.
Stiller, Rock, Schwimmer, Pinkett Smith e Cohen regressaram aos seus papéis, mas contaram com a introdução de Bernie Mac, Alec Baldwin, Sherri Shepherd e Will.I.Am. A versão portuguesa contou com as vozes de Paulo Pires, Rui Oliveira, Marco d’Almeida, Bruno Nogueira, Ermelinda Duarte, Pedro Laginha, Rui Unas, Fernando Luís e Leonor Alcácer.
7 – O Caminho para El Dorado (2000)
“O Caminho para El Dorado” foi o terceiro filme a ser produzido pela DreamWorks e contou com Elton John para a banda sonora. O filme segue dois amigos que ganham um mapa para a mítica cidade de El Dorado num jogo de dados, onde usaram dados viciados, contudo eles são descobertos e fogem e acabam por ir parar à cidade de ouro.
O elenco conta com as vozes de Kevin Kline, Kenneth Branagh, Rosie Perez, Armand Assante, Edward James Olmos, Roger Rees e Jim Cummings. A versão portuguesa conta com as vozes de Luís Mascarenhas, Filipe Duarte, João Lagarto, Rui Paulo, Henrique Feist e Carlos Vieira de Almeida.
6 – A Fuga das Galinhas (2000)
“A Fuga das Galinhas” foi uma colaboração entre o estúdio britânico Aardman Animations e a DreamWorks para um filme stop motion. Este filme foi um grande sucesso em bilheteira.
O enredo segue as aventuras de um grupo de galinhas que vivem no interior de Inglaterra, onde têm de dar uma certa quantia de ovos aos proprietários das quintas. Uma dessas galinhas não aceita a situação e planeia uma fuga com a ajuda de um galo.
O elenco conta com as vozes de Mel Gibson, Julia Sawalha, Miranda Richardson, Tony Haygarth, Jane Horrocks e Imelda Staunton. Já a versão portuguesa conta com Luís Mascarenhas, Carlos Vieira de Almeida, Filipe Duarte, Luísa Salgueiro, Paula Fonseca e Isabel Ribas.
5 – Kung Fu Panda (2008)
Em quinto lugar deste top DreamWorks surge “Kung Fu Panda”. O filme foi um enorme sucesso comercial, tendo mesmo sido o filme de animação com melhor bilheteira do ano.
Este filme decorre na China antiga que é povoada por animais falantes, entre eles Po, um panda gigante, que é um fanático por kung fu e adoraria aprender com o grande mestre, mas não o consegue fazer por não ter o físico para aprender.
O elenco conta com as vozes de Jack Black, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Ian McShane, Seth Rogen, Lucy Liu e Jackie Chan. Já a versão portuguesa conta com as vozes de José Raposo, João Lagarto, Jorge Mourato, Manuel Marques, Diana Chaves, Marco Horácio e Fernanda Serrano.
4 – Shrek, O Terceiro (2007)
Em quarto lugar chega o terceiro capítulo da saga “Shrek”. Embora tenha tido uma boa performance nas bilheteiras, não foi bem recebido pelos críticos em comparação com os dois primeiros filmes.
Neste capítulo, o rei morre e é dito a Shrek que ele tem de ser rei, algo que não quer fazer e por isso tenta achar um substítuto com a ajuda do burro e do gato das botas.
Myers, Murphy, Diaz, Banderas, Andrews e Cleese regressaram às suas personagens, contudo Justin Timberlake e Eric Idle se juntaram ao elenco. As vozes portuguesas também permaneceram iguais.
3 – Madagáscar (2005)
No terceiro lugar ficou “Madagáscar”, filme de 2005 da DreamWorks, com um argumento original escrito por Mark Burton, Billy Frolick, Eric Darnell e Tom McGrath. O filme foi um enorme sucesso com os espectadores, embora tenha recebido críticas mistas dos críticos.
O enredo deste filme segue quatro animais do Jardim Zoológico de Central Park que escaparam do zoo e acabam na ilha de Madagáscar onde vão ter que aprender a ser animais selvagens.
O elenco inclui as vozes de Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith e Sacha Baron Cohen. Já a versão portuguesa contou com as vozes de Leonor Alcácer,Paulo Oom, Pedro Laginha, Bruno Nogueira, Rui Oliveira e Marco d’Almeida.
2 – Shrek 2 (2004)
Em segundo lugar deste top da DreamWorks fica “Shrek 2”. Esta animação foi colocada em desenvolvimento logo depois do enorme sucesso do primeiro filme. Desta vez, o enredo é baseado no filme de 1967 “Adivinha Quem Vem Jantar” e contou também com uma melhoria na tecnologia de animação que melhorou bastante a aparência de cada personagem, em especial no Gato das Botas.
Neste filme, Shrek e Fiona estão felizes a viverem no pântano quando Fiona recebe uma carta dos seus pais com um convite para jantar, o problema é que os pais de Fiona não sabem que ela não se casou com o Príncipe Encantado e mandam o Gato das Botas para os separar.
Myers, Murphy e Diaz regressaram para darem voz às suas personagens, mas a este juntaram-se Julie Andrews, Antonio Banderas, John Cleese, Rupert Everett e Jennifer Saunders. A versão portuguesa também contou com os regressos José Jorge Duarte, Rui Paulo e Cláudia Cadima,contando com a chegada de Paulo Oom, Carmen Santos, Paula Fonseca, Rui Mendes e João Craveiro Reis.
1 – Shrek (2001)
Em primeiro lugar fica “Shrek”. Este filme é inspirado no livro com o mesmo nome de William Steig e é uma espécie de paródia a outros filmes de animação, em especial os da Disney.
Originalmente, os direitos para a adaptação do livro estiveram nas mãos de Steven Spielberg, já que este queria fazer uma animação tradicional com livro. Mas isso mudou com a fundação da DreamWorks, já que John H. Williams convenceu Spielberg a levar a ideia para a produtora.
O enredo segue Shrek, um ogre muito mal humorado, que vê a sua vida mudar completamente quando diversas criaturas de contos de fadas começam a invadir o seu espaço depois terem sido exilados por ordem do Lord Farquaad. Shrek vai tentar convencer Farquaad para mandar as criaturas para os seus lugares de origem, mas para isso Shrek acaba numa missão de resgate de uma princesa, Fiona, com um segredo.
O elenco conta com as vozes de Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, John Lithgow, Vincent Cassel e Conrad Vernon. Já a versão portuguesa conta com Filipe Duarte, José Jorge Duarte, Rui Paulo, Claudia Cadima e Carlos Macedo.
Concordas com este ranking? Qual é o teu filme favorito?
Também do teu Interesse:
About The Author
